Chapter 34 <— click on that link to read it.
The Scum Villain’s Self-Saving System
I’ve taken over this project. No release schedule yet since I am looking for more people to join. Hopefully, I can find co-translators, translation checkers, and editors.
Once things settle down, I will try for a weekly release schedule.
When I start a project, it takes a bit of time to get everything up and going. Ideally, chapters are done this way:
- My first draft
- Sent to translation checker
- My second draft
- Sent to editor
- My third draft
- Final check by editor, checker, and me
- My final version
As you can imagine, this takes a bit of time. However, if there is no one to help, I will simply solo the entire thing. Weekly should be doable either solo or with a small team. If more translators volunteer to help out then we can release more.
Things should settle down by next month.
The image above is a fanart of Shen Qingqiu but I don’t know the original source. I like it since most fanarts don’t show action like this one.
Thank you so much for taking over this novel. I look forward to continuing with your translations until the end .:)
THANKS FOR THE UPDATE, I‘M VERY HYPED TO READ IT RN <3
On another notice, I‘d love to help out as an editor. I can only speak English and English is not my mother tongue, but I think my grammar is pretty decent. (Paying attention to punctuation in a comment so I won’t seem like a total blob hehehe)
I also don’t know if someone else offered their help already, but if you’re interested – just tell me <3
For now, I’ll read that new chapter ╰(*´︶`*)╯
AHHHH!!!!! REIKA-SAMA PICKED IT UP!!!!
AHHHHHHHHHH!!!!
I’m so haappyyy!!! \(>u<)/~
Thank you so much you're such a goddess ahhhhhhh!!! orz orz
I'm sad that I cant be of professional help. U_U
All I can do is give support. Please accept my humble offering. ♡♡♡
I AM SO GIDDY YAAAYYYYYYYY
Omfg.. I love you so much ❤
Hey. If the position of an editor is still open, I’d like to apply. ^_^
I haven’t edited novels so far but i have edited articles and research papers.
Ooh thanks so much for picking it up!!!! If you need editors I can help! I’ve been an editor before for giraffecorps. It’s more proofreading than editing though.
thank you very much, I thought I could not read it anymore
So what’s going to happen with chapter 32?
First draft has been finished, working on it right now.
Oh my gosh, thanks for picking up this novel! I was so confused when i saw the notification from bcnovels for this title… but what a happy surprise! Good puck and take your time with updates
Thank You.
That are only two words but they’re full of emotions and gratefulness. I was dying for the new chapters cause this novel is, in my opinion, simply magnificent.
So again, Thank You.
Thank you for the chapter and all your hard work!
…id never thought id see the day thisll update again. Thank you very much for picking up this novel!
I wish i could help but im not a native speaker..even if i try to MTL(using gtranslate), it still wont make sense nor do i know where to get the raws.
Im very grateful. Thank you! Thank you!
And please take your time!
Thank you for taking on this project, it’s good to see it alive again~! Love this title so much and looking forward to your translation of it +*+* Wish i had the experience to help out, but fingers crossed you can pull together a good team– Rooting for you!
Btw art source is 墨心大帅逼(weibo) C:
Woah!!! I just started reading this on the original site. Thanks so much!!! So glad because you are a great translator!!
Thank you for picking up SVSSS in addition to all your other ongoing projects!
Bless u!
Can you do chapter 32 as well? Or is Worshipper still planning to release that?
32 is being worked on.
Uwooo, thank you very much!❤
Ah! Btw~ the previous translator gave me permission to translate Scum Villain into Indonesian and upload it to my wattpad account, so, can I continued to translate it with your version, Reika-Chan? Please~ please~ (๑>◡<๑)
Sure, no problem. Just mention on your wattpad that these chapters are from BC Novels. 😉
Okay! (ง •̀_•́)ง
Yeay! thank you very much, Reika-Chan! (੭ु≧▽≦)੭ु❤❤
Omg thank u