Chapter 82 – The Scum Villain’s Self-Saving System

Previous Chapter      Table of Contents      Next Chapter

​Extra: The Ultimate Showdown between Bing-Mei and Bing-Ge (Part 1)

An official English translation has been released. Fans can now support the author by buying the official English-translated e-books and paperbacks.

Where to buy the Scum Villain’s Self-Saving System

Volume 1: Dec 14, 2021 – https://amzn.to/3BstHj8

Volume 2: April 19, 2022 – https://amzn.to/3mqrnEO

Volume 3: July 12, 2022 – https://amzn.to/2ZFwMza

Of course, now that there is a licensed English version, our unofficial fan version has been taken down. I’ve kept this and other pages to preserve the fan’s comments and discussion about the story.

Feel free to continue submitting comments as discussions are still live on all pages.


This translation is by Lianyin (BC Novels) at bcnovels d͎o͎t͎ c͎o͎m͎

 

bc novels

Please read the novel at bcnovels 𝒹❁𝓉 𝒸♡𝓂

 

********

Lianyin gave me this image of the “emo corner” aka “growing mushrooms at a corner.”

Reika’s Notes:

  • This chapter is by Lianyin of BC Novels.
  • I hope you like this first extra chapter. There are a lot more to enjoy!
  • Please let me know if there are any errors. Thanks for reading.

Previous Chapter      Table of Contents      Next Chapter

75 thoughts on “Chapter 82 – The Scum Villain’s Self-Saving System”

  1. Tama-Chan is the king of emo corners and growing mushrooms 😂. Truly an incomparable, lovable idiot and a charming gentleman 💕

  2. Omg, Luo Binghe is so creepy here. This can’t be the real one! He acts nothing like Bing-mei, and the no scars was a dead giveaway. Even I knew this once I read that part, and Shen Qingqiu should have realized then too!!! Like, bro!!!

  3. Wait is this amnesia or worse the original Luo Binghe who turned the former Shen Qingqiu into a human stick??! Run Peak Lord of Qing Jing Peak!!

  4. All right, he had only turned him down out of habit; if Luo Binghe had pestered him just a little more, he would have agreed!

    Shizun!!! You can actually stop being a tsundere you know 🤣🤣

    1. That’s the best thing about Shizun.
      After being tsundere when he pours his love on Luo..its just something else😍

  5. I feel bad for the original LBH, he never got his Shizun to care for him and love him and just keeps adding to his harem to fill up the hole in heart.

  6. The original LBH is really shocked at this nice Shizun. But he’s not harbouring good feelings, it seems.

    Thanks for the chapter!

  7. why are you still throwing a tantrum? Is it worth being angry for so long just because I did not let you sleep with me a couple of days ago?”

    Hearing that, the corner of Luo Binghe’s mouth twitched.”
    🤣😆

  8. I’ve always wondered since the punishment program how the original Luo Binghe felt towards the original Shen Qingqiu. In the beginning, I thought the OG LBH turned SQQ into a human stick out of hatred and revenge, but his unexpected behavior during the punishment program made me rethink his intent.

    The OG LBH was weirdly affectionate during the punishment and seeing him reluctantly call SQQ “shizun” here gives me the impression that deep inside, he was always infatuated with SQQ.

    1. Shen yuan mentioned original LBH hides his fury behind his smiles that’s what made him so terrifying o.o

  9. ThatOneCryingInTheCorner

    The ‘growing mushrooms’ scene on the right from ‘Ouran’s High School Host Club’ is one of my favorite growing mushroom scenes, Tamaki is just too good at it, leaves me shaking with laughter each time.

    Thanks for the chapter!
    (I read this with Google-san’s help, but it was difficult to understand. ╮(╯_╰)╭ )

  10. “His tone and expression were all incredibly tender and accommodating as if he would accede to his every request. Luo Binghe shifted his gaze away, and the corners of his mouth curled up. “It’s nothing. I only wanted to…… try calling you.”

    ..I feel sad for some reason

    1. Maybe they are hinting that the original Lo can go back to his universe and NOT kill SQQ but… court him instead. I’d love to see that. Imagive the original SQQ’s face when his enemy does that 😀

    2. But if this is really original lbh then the sqq of his world is long gone. He never got to say “shizun”

  11. Akatsuki No Yona

    Title#1 : ‘SHEN QINGQIU’ THE GUY WHO PLAYS (sleeps) WITH FIRE !!!🔥🔥🔥🔥

    Title#2 : WHITE PUPPY VS BLACK PUPPY!!!!

    Title#3 : FINDING FAN👀

    Title#4 : SHIZUN’S ENDGAME✨

    Title#5 : BINTANIC- the story of a lost sheep 🚢🐏

    Coming soon┐(´д`)┌

  12. HE’S HERE. Oh boy, SQQ was under the wrong impression for longer than I thought he would be, given the spoilers that I cribbed from….around. Ahaaa and of course Bingge is suddenly developing a whole host of new feelings. Thanks for the chapter!

  13. Ohhhhhh this is going to get good!!! 😆😆 Almost forgot to add the chapter releases to my calendar. I’m so excited and I just can’t hide it!! Lord help me, I need some air because I’m fangirling too hard!😍😍😍😍
    Thank you for the chapter❣😘👍

  14. I thought the original was straight?! Or does he go both ways or Shizun is just special? Hope nothing happens to them or the real one will surely cry~~

    1. haha he totally will! Maybe SQQ is special??? anyways i love seeing the original reacting to Shen Yuan

    2. I also hope the original falls for Shizun too. Im super curious if they also end up doing it. oh it would be nicer the real one and original both do him too. hahaha =p

    3. The original was straight, but no one had ever written in anything otherwise. And his Shizun had been so utterly cruel. But this Shizun was always predisposed to Binge. In other words, the seeds of Bing me I are also in Bing ge. It is Shen Yuan who changed him, and that same Shen Yuan is doting over him now and giving him the same attention and affection both Bing Me I and Bing Ge had craved.

      I actually think thats the saddest thing. This peerless demon stallion may have been powerful, but Bing Mei is the only one who is really happy now because he is actually in love and that love is reciprocated. MXTX is really hanging the lantern on the whole “If only things had been a little different in the past” theme that seems to permeate all her works.

  15. as hysterical and lovely as this chapter is, i want to cry for bing-mei. he clings to shizun for 10 days and THE MOMENT he takes his eyes off him he is transported to a world where there is no shizun.
    SQQ can joke all he wants about the glass heart but how many times did he die.
    poor LBH

  16. OOOHHH, it’s the extra I wanted to read the most!!! I’m so excited!!!

    It’s super romantic that OG Luo Binghe fell in love with his Shizun too, but also tragic because he can never have this kind of Shizun and love in the OG world :'(

    Thanks for the chapter! 😘
    I also thought of Tamaki when I read the words “growing mushrooms in a corner lol”

  17. Did the original transmigrate into our binghe like shen yuan noooo where is my baby boi?

  18. It’s too bad our puppy LBH missed out on that tenderness. And really sad that bing-ge sees this gentle shizun that isn’t his.

    Thanks for the great translation ♥️

    1. This is so interesting and heartbreaking at the same time. It is extremely enlightening to see that even original LBH can feel this way if only he gets a moment of tlc from the man he supposedly hates with a passion. So he’s not straight either.

  19. Asdfgjjkl I love this extra! Always fun to read a different version of translation!! Bingmei, hurry up and save your shizun!! D:

    Thank you guys!<3

  20. starphirebloom

    So, if this is the original LBH, then I can imagine the confusion when our puppy LBH encountered the original 😅😭aw hopefully our puppy comes back to protect his Shizun…it makes sense (had to reread this chapter) that this would be the original LBH, ‘cuz why else would he be acting extra creepy😰(not wanting hugs from his Shizun, staring for a “very long time” in the dark at a peacefully sleeping Shizun, smiling menacingly and saying his Shizun’s name…)yeah😰 where’s our puppy Binghe!

  21. Ooh Sqq actually took a stand against liu shidi oh If only our bingmei could have seen it ><

  22. I wanna cry for bing-ge for finally experiencing the love of his master he had always wanted but I wanna cry for bing-mei too since his shizun is cuddling the wrong guy! But hes probs already crying anyway so 🤷‍♀️🤷‍♀️🤷‍♀️

  23. Ah, so when SQQ finally managed to show some love, the puppy LBH wasn’t even there to indulge. Poor LBH. Lol! Imma excited upon their reunion XD

  24. Pushes you away,
    does not cling to you,
    does not act like a puppy wagging his tail
    Does not recognize Liu Qingge,
    does not grow LIVE MUSHROOM when scolded by you
    Does not hug you (as if clinging to his dear life)while sleeping
    Does not call you Shizun in an adorable way

    Shen-dada…WTF?!!! U don’t recognize ur original killer?!😥😫😲😖😨😰😱🤯

  25. Oh man, these are good chapters. Rip Shizun! Lol. I’ve read then somewhere else, but I do really line this translation. Also the thought of Luo Binghe growing mushrooms is so cute.

    Watch out, Shizun! If you keep being so attentive and adorable, what will happen??

  26. *lihhts a truck load of candles*
    The stress of having Orig!Binghe and the Puppy!Binghe

    i kennat 😂😂😂 die by turning into chopstick or die in bed. WAHAHAAHAHAAHAHAHAH

    Shizun i admired your hold on your sanity 😂😂😂😂 i truly admire and praise to the high heavens

  27. KILL THE IMPOSTA!!! YOU WILL BE TURNED INTO CHOPSTICKS SHIZUN!! wtf is that… that is totally not our bingmei… that is some other scum prolly a demon shape changer that is not binghe!!!

    Shame on you Shizun wtf is that how could you not recognize anything! serious? why has he got no damn scar that he left scarred to remind him of you!!! do you think he would suddenly heal the scar after coming back that tattered! hes a frigging shape shifter!

  28. leprofessionalhobo

    So the original LBH somehow crossed over?? Was he injured by our bent Luo Bing He?

    Thanks for translating~

    1. Did they somehow get switched? Maybe the original will fall in love too!

  29. ChattyPancakes

    Wait I’m so confused!!
    Did Luo Binghe lose his memory??
    Is this Luo Binghe a FAKE??
    :0
    Thank you for the translation!

    1. Ahhhhhh OmG the original Luo Binghe is back!!! I BET A CENT ON IT!!!!!!!

Leave a Comment - Name, email, and website are NOT required