Chapter 17<—this is the chapter link, click on this to read it
Hey readers!
Just a quick note on a little something you might notice in my translation. In Chinese danmei novels there’s a character type called “总攻” zong gong? It refers to a character who’s always the dominant, active one in a relationship, no matter how many partners they have. This is a character who consistently “tops” or takes the lead in sexual encounters, often with a more assertive personality overall.
Since “zong gong” isn’t a term everyone’s familiar with, I’ve decided to use “top” instead. I figure it’s a more universally understood way to convey the same meaning and keep things smooth for everyone reading!
I hope that’s okay, Happy reading!
~Reika